This page is not available in English, so the French version is shown. You can also click above to see translations of this page in other languages. Emission-Débat 'C'est dans l'air' sur l'émigration fiscale sur France 5 France 5, 16 janvier 2006
Transcription de l'émission Voix off : "Lausanne, cette fois, et son prestigieux Palace où déjà à l'époque une Française, Coco Chanel avait établi ses quartiers. En face, un jeune polyglotte a établi ses bureaux. Profession: chasseur de riches." François Micheloud : "Alors il faut arranger les visites pour le premier [château]." Clément Bucher: "Tu pense qu'on peut organiser ça pour quand?" Agathe Lante: "Vous avez combien de clients ici?" François Micheloud : "On en a assez pour nous tenir bien occupés, même parfois le dimanche [l'interview a été filmée un dimanche]." Agathe Lante: "A peu près combien?" François Micheloud : "Et bien à peu près autant qu'il faut pour remplir une journée." Agathe Lante: "Quel est le tarif des prestations ici?" François Micheloud : "Le tarif de prestation dépend de la prestation et du client." Agathe Lante : "Et vous avez qui comme clients?" François Micheloud : "Nous avons pas mal d'Anglais et de Français. Principalement nos clients viennent des pays européens." Agathe Lante: "Et ces clients, ils ont des noms?" François Micheloud : "Oui ils ont chacun un nom, malheureusement, les noms je ne peux pas les révéler parce que ce serait une infraction pour moi, il y a une loi qui protège la confidentialité des données des clients." Agathe Lante: "Pas trop chiffres ici, hein?" François Micheloud : "Le moins possible." Voix off: La fameuse discrétion Suisse. Permis de séjour, maisons, inscription des enfants à l'école, Micheloud & Cie livre l'asile helvétique clé en main. Il négocie lui-même le must du must pour ses clients, le forfait fiscal Suisse aussi célèbre que son chocolat." François Micheloud : "Alors voila un lingot pour vous porter chance [en tendant à la journaliste un lingot d'or en chocolat]. Donc les gens s'installent en Suisse pour des questions de qualité de vie et également pour des questions de fiscalité. La fiscalité en Suisse permet, si vous répondez à certaines conditions, de plafonner votre imposition, ce qui vous permet de payer un montant fixe d'impôt chaque année, qui est chaque année la même chose quelque soit votre revenu." Agathe Lante: "Vous qu'est-ce que vous offrez?" François Micheloud : "Je vous reprend juste le lingot parce que pour la perspective c'est mieux [remet le lingot dans la superbe boîte de banque estampillée qui trône sur le bureau]. Je vous le rend après si vous voulez bien." Agathe Lante: "Notaires et avocats se partagent eux aussi ce marché de la tranquilité. Maître Poncet nous reçoit chez lui. Caustique il s'amuse de cette fuite des grande fortunes de France." Me Poncet: "J'ai l'impression qu'elle [la France] a la droite la plus stupide du monde. Que la gauche fasse campagne contre les riches, on peut encore le comprendre, mais qu'une droite n'ait pas le souci d'attirer chez elles des gens qui gagnent de l'argent et qui en font gagner aux autres, ça paraît éminemment curieux." Agathe Lante: "Ils sont 160'000 Français établi en Suisse et plusieurs dizaines à bénéficier du forfait. Comme pour faire honneur à ce proverbe helvétique: <<Pas d'argent pas de Suisse.>>" [En fait ce proverbe date du temps où les Suisses travaillaient comme mercenaire pour le roi de France et que quand ses caisses étaient vides et qu'il demandait si les mercenaires suisses allaient rester, on lui a répondu que s'il n'avait pas de quoi les payer, ils ne resteraient pas.] Yves Calvi: "Voilà, alors on va remercier tous les intervenants de ce reportage qui étaient à la fois intéressants et comiques et remarquez qu'Arnaud Boetsch est courageux, il parle franchement qui nous a expliqué dans quelles circonstances il avait fait ce ce choix familial." |
© Micheloud & Cie 2009 Tel. ++41 21 331 48 48 info@live-in-switzerland.com. No part of this site may be reproduced in any form or by any means without our prior written permission. Printed from http://live-in-switzerland.com/e/about/cestdanslair.html |